13/V 1921 г.
Многоуважаемый
Владимир Ильич,
на днях я переслал Вам письмо ко мне Madeleine Pelletier, давно хлопочущей о поездке в Россию, и напомнил Вам, что это была эрвеистка периода «революционной гимнастики», уже тогда даже среди эрвеистов считавшаяся истеричкой; так же отозвался о ней т. Гильбо. Теперь за нее хлопочет т. Луначарский — прилагаю его письмо. Я очень боюсь действия на нее нашей невзрачной действительности, вспоминая Эмму Гольдман, журналистов от Геральда и т. п.
С коммунистическим приветом
Геор. Чичерин
На письме — ответ Ленина:
«т. Чичерин!
Я согласен с Вами, Рекомендация Лунач<арско>го, по–моему, архинеубедительна. Ленин».
Публикуется впервые. ЦПА ИМЛ, ф. 2, оп. 1, ед. хр. 18694, л. 1. Приводим текст письма Луначарского, которое Чичерин переслал Ленину.
«В Наркоминдел.
11/5 1921 г.
Мною получено из Парижа от нашего товарища, сотрудника коммунистических газет доктора Леппельтье предложение о временном приезде в Россию для ознакомления с нашей жизнью. Прочитавши многочисленные статьи Леппельтье, которые мне были присланы, я пришел к убеждению, что это очень серьезный и вдумчивый человек, несомненно очень хорошая коммунистка и очень образованная женщина. Мне думается, что ее пребывание у нас было бы полезно. Тов. Коллонтай со своей стороны обещает ей всяческую поддержку, а тов. Семашко берется на месяц устроить ее в здравницу для ученых, так что и бытовая сторона в значительной степени урегулирована. Ввиду этого я просил бы от моего имени сообщить через редакцию «………………»1 тов. Леппельтье, что мы будем очень рады приезду ее в Россию. Желательно, чтобы она с дороги дня за 3–4 уведомила меня о дне своего приезда.
Нарком по просвещению А. Луначарский
Секретарь А. Флаксерман»
(Там же л. 2).
- Так в подлиннике. ↩
