Ленинград, 10.Х.1929 г.
Глубокоуважаемый Анатолий Васильевич. Хотя и с большим опозданием, я чувствую большую потребность выразить Вам мою глубокую сердечную благодарность за Ваше приветливое письмо по поводу избрания Вас в почетные члены Пушкинского заповедника. Ваша литературная деятельность и Ваше литературное и в то же время собственное имя (Вы псевдонимами не пользовались) известно мне задолго до нашей революции. Я всегда считал Вас широко образованным человеком, что было отмечено и иностранными учеными, посетившими 200-летний юбилей Академии наук.
Вы являетесь единственным Народным Комиссаром, сохранившим министерский пост за все минувшие 12 лет. За время разрухи, неизбежно следующей за всякой революцией, Вы с самого начала Октябрьской революции приняли меры к сохранению ученых учреждений и прежде всего Академии наук, что вполне соответствовало и намерениям B. И. Ленина, в чем Академия впоследствии неоднократно имела случай убедиться. После Великой французской революции Парижская академия на некоторое время перестала существовать, и даже история ее и самой страны омрачилась казнью одного из величайших ее гениев, открывшего элемент, без которого ничто на земле живущее не могло бы существовать. Мы, академики, не настолько неблагодарны, чтобы не чувствовать к Вам особой признательности.
Глубоко уважающий Вас и искренно преданный
А. Карпинский.
Крупнейший русский геолог, ученый с мировым именем Александр Петрович Карпинский (1846–1936) был президентом Академии наук с 1916 по 1936 год. Его письмо — свидетельство признания заслуг Анатолия Васильевича как политического деятеля и ученого старой русской интеллигенцией. Через три с половиной месяца, 1 февраля 1930 года, Луначарский был избран действительным членом Академии наук по специальности история литературы. Он был первым ученым–большевиком, избранным в Академию наук.
На торжественном заседании, посвященном 200-летию Академии наук, в 1928 году А. В. Луначарский произнес речь о значении науки. Народный комиссар просвещения начал ее по–русски, продолжал на немецком, французском, английском, итальянском языках и закончил классической латынью. Утверждая, что Луначарский не пользовался псевдонимами, А. П. Карпинский имеет в виду труды, посвященные художественной литературе. Многие политические статьи Луначарского подписаны псевдонимами. В мае 1794 года был казнен великий французский химик Лавуазье.
