От издательства и Примечания

От издательства

Издание лекций по истории русской литературы, прочитанных А. В. Луначарским в Коммунистическом университете им. Я. М. Свердлова, примыкает к Собранию сочинений Луначарского, выпущенному в 1963–1967 годах, и тем самым завершает выпуск первоначально намеченных к изданию Институтом мировой литературы им. А. М. Горького его литературоведческих работ.

Издательство выражает глубокую признательность Центральному партийному архиву Института марксизма-ленинизма при ЦК КПСС, оказавшему содействие в этой работе.

Примечания

Подготовка текста и примечания: С. П. Красновой («В. Г. Короленко. А. П. Чехов»), Е. А. Мельниковой («Литература 60-х годов», «Литература 70-х годов»), Ф. Н. Пицкель («Литература Александровской эпохи», «А. С. Пушкин», «М. Ю. Лермонтов»), С. А. Розановой («К характеристике русской литературы», «А. И. Герцен. В. Г. Белинский», «М. Е. Салтыков-Щедрин», «Ф. М. Достоевский», «Л. Н. Толстой»), Н. А. Трифонова («Символисты», «Леонид Андреев»), Л. М. Хлебникова («Н. В. Гоголь, И. С. Тургенев», «И. А. Гончаров», «А. Н. Островский», «Н. А. Некрасов»).

Лекции печатаются по стенограммам, хранящимся в Центральном партийном архиве Института марксизма-ленинизма при ЦК КПСС, ф. 142 (А. В. Луначарского), оп. 1.

Стенограммы сохранились не полностью: отсутствует начало первой лекции О Пушкине, лекция о Салтыкове-Щедрине. Эти пропуски восполняются по другим источникам (см. примечания к лекциям).

Луначарский, собираясь выпустить лекции отдельным изданием, часть стенограмм успел выправить. Поскольку издание задерживалось, некоторые лекции (о Пушкине, Салтыкове-Щедрине и др.) и опубликовал на страницах «Комсомольской правды», а ряд других готовил к газетным публикациям. С этой целью уже выправленные лекции он сокращал, выбрасывая целые куски, заключающие в себе сиюминутную литературную полемику, попутно возникавшие реминисценции, свободные обращения к слушателям, фразы, связывающие между собой отдельные лекции, все то, что сам критик называл «фамильярно-лекторскими приемами». Эти сокращения, сделанные цветными карандашами, в данном издании восстанавливаются в квадратных скобках.

В стенограммах существует еще два типа правки: 1) неустановленными лицами расшифровывается беглая скоропись Луначарского и вносятся незначительные стилистические исправления; 2) сделанная синими чернилами довольно значительная смысловая правка, принадлежащая, по свидетельству секретаря Луначарского И. А. Саца (справка И. А. Саца от 13.1.1936 г. подколота к лекции «Литература 60-х годов» — ЦПА ИМЛ, ф. 142, оп. 1, ед. хр. 408), редактору издательства Коммунистического университета. Эта правка с автором не согласована и во внимание не принимается.

Стенограммы части лекций остались неправленными. Луначарский писал 9 февраля 1929 года В. Н. Яковлевой, своей заместительнице по Наркомпросу: «Как Вы знаете, меня бешено эксплуатируют по части выступлений. Чем дальше, тем больше. Все эти выступления стенографируются. Многие из этих стенограмм печатаются. Выпускать их без серьезной правки в печать невозможно. В прежнее время, когда я это допускал, были выпущены… некоторые стенографические мои вещи в виде, совершенно меня компрометирующем… Поэтому все стенограммы у меня правятся» (ЦПА ИМЛ, ф. 142, оп. 1, ед. хр. 520, л. 196). При жизни Луначарского стенограммы его лекций и выступлений с 1929 года правил И. А. Сац.

В данном издании в случаях, когда лекции воспроизводятся по неправленым стенограммам, исправляются лишь безусловные, искажающие мысль Луначарского, ошибки стенографистки. Те места, где запись настолько дефектна, что не поддается расшифровке, опускаются.

Все особенности устной речи, придающие лекциям «непринужденный тон беседы», которым так дорожил Луначарский, сохраняются.

Лекция о Горьком, содержание которой снято последующими оценками пролетарского писателя в статьях А. В. Луначарского 1928 и последующих годов, в издание не включается.

Название «Очерки по истории русской литературы» взято из последнего, подписанного Луначарским, договора на издание лекций в ГИХЛе. В предшествующем договоре обозначены «Этюды по истории русской литературы», в рукописях были также названия «Русская литература в ее важнейших явлениях» и «Русская литература в ее важнейших проявлениях».

Названия двух первых лекций даны автором, остальные — редакцией.

Цитаты, в которых есть неточности, вызванные ошибками стенографистки или случайными оговорками Луначарского, исправляются. В цитатах, приводимых автором по памяти, отклонения от цитируемого текста сохраняются.

Отсылки, для удобства читателей, даются к современным изданиям; в необходимых случаях указываются издания, которыми пользовался Луначарский.

Список сокращений в примечаниях