Дорогой товарищ!
Покорнейше прошу Вас, как лицо, хорошо знакомое со сказками тов. Пуни,1 дать мне в письменной форме Ваше компетентное заключение о том, насколько материал подходящ для государственного издательства.
Народный комиссар А. Луначарский
Петербург 12 июля 1918 года.
- «Пуни был художник–футурист, друг Маяковского… обладавший редкостным талантом выдумывать необузданно фантастические забавные сказки. Горький смеялся, когда на нашем очередном «совещании» [при подготовке книги «Елка», изданной в 1919 году под редакцией А. М. Горького для детей младшего возраста. — Н. М.] я читал вслух «Иеремию Лентяя» — о волшебных ножницах, начисто выстригших горностаевую королевскую мантию. С первых же строк этой сказки — о старике парикмахере, который «был такой старенький и медлительный, что, пока немножко волос сострижет, уж другие на их месте вырастают», — Горький стал оживленно смеяться… Он хотел повидаться с автором, но Пуни до того законфузился, что не решился прийти к нему в назначенный срок и даже стал утверждать, будто сказка написана не им, а его женой, Богуславской. В подзаголовке пришлось напечатать: «Сказка Кс. Богуславской. Рисунки Ив. Пуни» (Там же, с. 248–249). ↩